2014. június 15., vasárnap

Dorama ismertető: Boys Over Flowers

Boys Over Flowers

(Kattints ide a többi ismertetőért)

Adatok:

Cím: 꽃보다 남자
Átírással: Kgotboda Namja
Angolul: Boys Before Flowers / Boys Over Flowers
Sugárzás: 2009. január 5. ~ 2009. március 31. (hétfő ~ kedd, 21:55)
Kiadta: KBS2
Részek: 25
Besorolás: romantika / vígjáték

Történet:

Ha Koreában élsz a Shinhwa nevét jobban ismered, mint az elnököd nevét. Ezen cégnek alapítója, amikor meghívást kapott a Kék Házba (Koreai Fehér Ház) elutasította és azt kérte, hogy építhessen egy iskolát gyermekeinek, így megépült a Shinwha Magániskolája. 
Itt található a híres Flower Four (F4), Korea 4 leggazdagabb hercege. 
Név szerint Gu Jun Pyo a F4 vezetője, Yoon Ji Hoo, Soo Yi Jung és Song Woo Bin. Velük keveredik összetűzésbe Geum Jan Di, amikor megment egy fiút, aki öngyilkos akar lenni, ugyanis az F4-től kapott egy piros lapot, ami annyit jelent, hogy az egész iskola üldözöttje lesz. És mi történik ha egy szókimondóm lány bekerül egy ilyen iskolában? 

Szereplők:

Koo Hye Sun mint Geum Jan Di


Lee Min Ho mint Goo Joon Pyo



Kang Han Byul mint fiatal  Joon Pyo



Kim Hyun Joong mint Yoon Ji Hoo



Nam Da Reum mint fiatal Ji Hoo



Kim Bum mint So Yi Jung



Kim Joon mint Song Woo Bin



Ahn Suk Hwan mint Geum Il Bong (Jan Di apja)



Im Ye Jin mint Na Gong Joo (Jan Di anyja)



Park Ji Bin mint Geum Kang San (Jan Di öccse)



Lee Hye Young mint Kang Hee Soo (Jun Pyo anyja)




Kim Hyun Joo mint Gu Jun Hee (Jun Pyo nővére)


Lee Jung Gil mint Yoon Seok Jung (Ji Hoo nagyapja)



Kim So Eun mint Chu Ga Eul (Jan Di legjobb barátnője)



Kim Ki Bang mint Bom Chun Sik (Jan Di és Ga Eul főnöke) 



Han Chae Young mint Min Seo Hyun 



Lee Min Jung mint Ha Jae Kyung (Jun Pyo menyasszonya) 



Park Soo Jin mint Cha Eun Jae (Yi Jung első szerelme)



OST


Itt egy vicces BOF paródia a Big Bang csapatától 

Saját vélemény
Mivel ezzel a doramával ismerkedtem meg legelőször, így ez a kedvencem. Amikor láttam teljesen magával ragadott a BOF gazdag és színes világa, ahol nincsenek határok. Már vagy ötször láttam és ehhez a cikkhez is újra néztem és nagyon élveztem már sokadszorra is. 

Idézetek 
Egy része saját fordítás, így bocsánat, ha valami nem stimmel.
"- A nőknek a cipő a legfontosabb. 
- Miért? 
- A jó cipők jó helyre visznek."


"Hagyd el azt a téveszmédet, hogy minden jó lány szép fiút akar"

"Ezúttal rájöttem, hogy te és én különböző világban élünk. Úgy találkoztunk mint egy álomban, de most itt az ideje, hogy visszatérjünk a saját világunkba."


"Ha mindent el lehetne intézni egy bocsánat kéréssel, akkor miért lennének törvények és rendőrök?"

"Nem tudok róla semmit. De azt tudom, hogy te milyen különleges vagy a számára.  Nekem szomorúnak tűnik, de vannak idők amikor a mosolya bárki szívét megolvasztaná. te vagy az egyetlen aki miatt így tud mosolyogni. De ha így elmész többé már nem fog így mosolyogni"


"Minden alkalommal, amikor megpróbál egy kicsit közelebb kerülni hozzád te össze töröd a szívemet. Még mindig ennyire jelentéktelen vagyok?"


"Ha az a személy, akit szeretsz miattad szenved akkor nem tudnád elengedni?"


"Egy, nem járok jó lányokkal. Kettő, nem járok ostoba lányokkal. Három, nem járok olyan lányokkal, akiket ismernek a barátaim. És tudod, hogy mind a három igaz rád? Így a válaszom nem."


"Hallasz engem?  Amíg távol vagy mindennap gondolok rád - de miért csak arra emlékszek, hogy folyton harcolunk? Ez nem furcsa? Csak arra emlékszem, hogy folyton veszekedtünk és dühösek voltunk, de mégis ha rád gondolok nevetek. Jól vagy, igaz? Mikor jössz vissza velem veszekedni?"


"Te világod, én világom. Ilyen dolgok  nem léteznek. Ha ugyanarról a helyről, ugyanarra nézel ugyanazt látod."



Emlékezetes pillanatok
SPOLER'''






































Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése